Authors:	D.Seeger, T. Kannengießer, T. Böllinghaus
Title:	Risssicherheit von geschweißten Pipelines der Offshore-Industrie aus supermartensitischen Stählen
Abstract:	Der zunehmende Einsatz von supermartensitischen Stählen für geschweißte Rohrleitungen stellt für die Öl- und Gasindustrie der Nordsee eine wirtschaftliche Alternative zu bisher verwendeten, höherlegierten Werkstoffen dar. Bei diesen Konstruktionen muss aus ökonomischen und ökologischen Gründen ein Versagen in jedem Falle ausgeschlossen werden können. Durch den Einsatz dieser Stähle zum Transport von hochkorrosiven Fördergemischen kann jedoch Wasserstoffaufnahme mit anschließender wasserstoffunterstützten Spannungsrisskorrosion erfolgen. Es wird gezeigt, wie sich die unter realitätsnahen Bedingungen ermittelten Ergebnisse aus umfangreichen Großversuchen über die Bestimmung von werkstoffspezifischen Daten an Kleinproben in Computersimulationen nachvollziehen lassen. Diese nun bereitgestellten Daten sind für die industrielle Anwendung von sehr hoher Bedeutung und dürften eine profunde Basis für realistische Lebensdauerabschätzungen bilden.