Wednesday, September 16, 2015
Time	Saal Tokio	Saal Istanbul	Saal Kiew	Saal Kopenhagen	Saal Petersburg	Saal Riga	Saal Seoul	Saal Shanghai
09:00 AM	DIN EN 1090 in der Praxis I Session Chair: H. Nies Abstract-No.:   4410 EN 1090 - Erfahrungen aus der Umsetzung im Handwerk. Sinnvolle Umsetzung. Einsparung von Kosten S. Stickling*, K. Zimmer	Arbeitsschutz Session Chair: U. Füssel Abstract-No.:   4239 Bestimmung und Minimierung der Emissionsraten beim MSG-Schweißen mit Fülldrahtelektroden K. Höfer*, M. Kusch, P. Mayr	Programmierung und Ausbildung Session Chair: K. Willms Abstract-No.:   4195 Innovatives Programmiertraining am Roboter unter Einbeziehung virtueller Ergebnisdarstellung mit Virtual Welding Robotic J. Kreindl*, S. Rossin	Hartlöten - Anwendung und Praxisbeispiele Session Chair: I. Reinkensmeier Abstract-No.:   4395 High Tech Löten in der Anwendung - Perspektiven und Grenzen I. Reinkensmeier*	Schienenfahrzeugbau I Session Chair: H. Büttemeier Abstract-No.:   4246 Schienenfahrzeugbau: Schweißtechnische Qualitätssicherung im Schienenfahrzeugbau im Wandel der Zeit H. Büttemeier*	Klebtechnik I Session Chair: H. Gleich Abstract-No.:   4423 Entwicklung eines Zinkhaftungsschnelltests auf Basis der Klebtechnologie T. Böddeker*	Lasermaterialbearbeitung Session Chair: I. Balz Abstract-No.:   4285 Zentrale aktive Sicherheitseinrichtung für Laser-Materialbearbeitungsanlagen - eine kostengünstige und sichere Alternative zu massiven Laserzellen?! M. Kick*, F. Lugauer	Technology and Trends 1 Session Chair: H. Rautert Abstract-No.:   4244 Possibilities and technical-economic limits of VWTS - A balance between the demands of customers and feasibility with respect to the GSI SLV Welding Trainer A. Börnert*, S. Keitel
09:30 AM	Abstract-No.:   4414 EN 1090 aus Sicht des Metallbauer-Handwerks - Anwendungsbereich und Zuordnung von Bauwerken, Tragwerken und Bauteilen in die Ausführungsklassen EXC1 bis EXC4 K. Zimmer*	Abstract-No.:   4301 Reduzierung des Gefährdungspotentials von MSG-Schweißrauchen durch Einsatz von Zusatzdraht A. Heinitz*, S. Rose	Abstract-No.:   4421 Ausbildung nach DVS-Richtlinie 1184 F. Gesthuysen*	Abstract-No.:   4396 Hartlöten von Buntmetallen D. Schnee*	Abstract-No.:   4240 Entwicklung der Normenreihe EN 15085 - Stand der Überarbeitung M. Strothmann*	Abstract-No.:   4424 Mobilität der Zukunft - Anforderungen aus dem Leichtbauansatz im BMW-Project i M. Eis*	Abstract-No.:   4260 Analytisches Modell des Laserstrahlschneidens von Kohlenstofffaser-Halbzeugen T. Thurn*, A. Fuchs, M. Zäh	Abstract-No.:   4278 New concepts for a VR-based welders' training using simulated 3D enviroments T. Geimer, B. Ivanov*
10:00 AM	Abstract-No.:   4412 Eurocode im Handwerk: Grundlagen für Treppen, Geländer, Vordächer und Carports S. Stickling*, K. Zimmer	Abstract-No.:   4189 Innovative Absaug- und Filtersysteme - Hohe Produktivität zu geringeren Kosten - Wie innovative Absaug- und Filtersysteme helfen, die Sicherheit und Gesundheit von Mitarbeitern zu schützen und zusätzlich die Produktivität steigern und Kosten einsparen B. Kemper*	Abstract-No.:   4383 Neue Schneid- und Schweißroboter-Anwendungen mit automatisierter Offline-Programmierung J. Bickendorf*	Abstract-No.:   4397 Löten von Wärmeübertragern aus Al, Cu und Edelstahl S. Weis*, B. Wielage	Abstract-No.:   4394 Konformitätsbewertung im Wandel der Zeit J. Raabe*	Abstract-No.:   4425 Kleben von verzinktem pressgehärtetem Stahl M. Rosner*	Abstract-No.:   4377 Erforschung der mechanischen Eigenschaften von Inconel 718 beim Laserauftragschweißen mit hoher Auftragsrate A. Bartling*, B. Leuschen, C. Zhong	Abstract-No.:   4208 Innovative programmer training on the robot including virtual representation of results using virtual welding robotic J. Kreindl*, S.  Rossin
10:30 AM	Coffee Break
11:15 AM	DIN EN 1090 in der Praxis II Session Chair: H. Nies Abstract-No.:   4413 Verfahrensprüfungen nach ISO 15614-1 und deren Bedeutung für das Metallbauer-Handwerk F. Kania*, K. Zimmer	Fahrzeugbau - Elektromobilität Session Chair: U. Füssel Abstract-No.:   4296 Kontaktierung von Lithium-Ionen-Pouch-Zellen mittels Ultraschallschweißtechnik I. Georgi*, U. Reisgen	Sensorik - Nahtverfolgung Session Chair: G. Buchholz Abstract-No.:   4209 Lasersensoren im praktischen Einsatz - einst, jetzt und morgen W. Kölbl*	Hartlöten - Sonderverfahren Session Chair: I. Reinkensmeier Abstract-No.:   4398 Vakuumlöten von Sonder- und Hochleistungswerkstoffen M. Boretius*	Schienenfahrzeugbau II Session Chair: H. Büttemeier Abstract-No.:   4362 Zertifizierungssystem Online-Register Schienenfahrzeuge S. Keitel*, B. Grunewald, M. Schmidt	Klebtechnik II Session Chair: H. Gleich Abstract-No.:   4426 Kleben von dickwandigen Baustählen in Konstruktionen des Landmaschinen- und Schwingmaschinenbaus G. Kötting, M. Holstegge*	Stahl- und Schiffbau Session Chair: A. Hesse Abstract-No.:   4259 Risssanierung von dynamisch beanspruchten Stahlbauteilen mit kohlenfaserverstärkten Kunststoffen (CFK-Lamellen) M. Bulkowski*, H. Pasternak	Technology and Trends 2 Session Chair: H. Rautert Abstract-No.:   4372 Soldamatic worldwide development, trends and our vision A. Richter, A. Villaran*
11:45 AM	Abstract-No.:   4181 Motivation und Gründe für eine Überarbeitung der DIN EN ISO 15612 - Standardschweißverfahren J. Mußmann*	Abstract-No.:   4339 Widerstandsbuckelschweißen von Al-Cu-Mischverbindungen zur Generierung elektrischer Kontaktierungen M. Essers*, U. Reisgen, A. Schiebahn	Abstract-No.:   4337 Datenerfassung und -analyse zur Prozessüberwachung und -regelung von MSG-Lichtbogenverfahren C. Fabry*, A. Pittner, M. Rethmeier	Abstract-No.:   4399 Laserstrahllöten und Lichtbogenlöten - eine kleine Erfolgsgeschichte C. Radscheit*	Abstract-No.:   4393 Zur Anwendung der DVS 1608 Richtlinie beim Nachweis der Ermüdungsfestigkeit von geschweißten Aluminium-Wagenkästen im Schienenfahrzeugbau A. Starlinger*	Abstract-No.:   4427 Kunststoff-Metall-Klebungen im Aggregatebereich H. Gleich*	Abstract-No.:   4236 Verfahrens- und Anwendungsgrenzen für thermisches Fügen von Bolzenverbindungen an nichtrostenden Stählen T. Franken*, T. Hündgen	Abstract-No.:   4356 Welding simulation to education M. Wallace, M. Wallace*
12:15 PM	Abstract-No.:   4350 Überprüfung der maximal zulässigen Härtewerte von thermisch geschnittenen Kanten nach DIN EN 1090-2 in Hinblick auf die Kaltrissanfälligkeit J. Heyer*, M. Holthaus, W. Neißer-Deiters, A. Fischer, L. Nickenig, W. Schneider, A. Vogelsang	Abstract-No.:   4308 In- und zerstörungsfreie Post-Prozess-Qualitätskontrolle beim Laserschweißen von Nicht-Eisen-Metallen im elektromobilen Fahrzeugbau L. Ebert*, M. Roscher, H. Stein	Abstract-No.:   4190 2-kanaliger 3D-Sensor zur Roboterführung und Qualitätsprüfung N. Thomas, T. Gruhn, K. Chichon*	Abstract-No.:   4400 Simultanes Hochtemperaturlöten von Hochleistungswerkstoffen S. Kasch*, D. Conrad, F. Döhler, C. Rüssel, S. Sändig	Abstract-No.:   4340 Schwingfestigkeitsbewertung von geschweißten Schienenfahrzeugstrukturen aus Stahl nach nationalen Richtlinien sowie nach künftigen europäischen Normungsvorgaben M. Kaßner*	Abstract-No.:   4428 Fügen durch Kleben in der pharmazeutischen Verpackungsindustrie E. Stammen*	Abstract-No.:   4215 Richtarbeiten im Schiffbau - Einsatzmöglichkeiten der Induktionstechnologie für die Nacharbeit J. Klassen, T. Müller*	Abstract-No.:   4327 Workplace prevention for welders -  Impact of physical fitness C. Pilat*, K. Krüger, C. Petermann, E. Schubert, J. Pons-Kühnemann, F. Mooren
12:45 PM	Lunch Break
02:00 PM	DIN EN 1090 in der Praxis III Session Chair: D. Berndt Abstract-No.:   4390 Erfahrungsbericht zur Umsetzung der Normenreihe EN 1090 im europäischen Stahlschornsteinbau F. Steidl*, V. Vlasic, M. Haramustek	Fahrzeugbau - Mischverbindungen Session Chair: S. Jüttner Abstract-No.:   4282 Metallische Mischverbindungen für automobile Anwendungen A. Jahn*, E. Beyer, B. Brenner, J. Standfuß, V. Fux, S. Schulze	Sensorik - Qualität Session Chair: M. Wege Abstract-No.:   4232 Automatisierte Schweißnahtinspektion als objektive QM-Maßnahme L. Schreckenbach, P. Daniel*, J. Schlesinger, F. Steiner	Hartlöten - Verschleißschutz durch Löten Session Chair: D. Schnee Abstract-No.:   4401 Löten konturgenauer Hartstoffschichten zum Schutz gegen Verschleiß N. Janissek*	Schienenfahrzeugbau III Session Chair: J. Raabe Abstract-No.:   4382 ECM  was bedeutet das für die Instandhaltungsprozesse, ZfP, Schweißen und Kleben? B. Wicke*, A. Hinze	Lichtbogenschweißen - Qualitätssicherung Session Chair: H. Cramer Abstract-No.:   4352 Industrie 4.0 in der Schweißproduktion F. Lanz*	Fügetechnik - Forschung und Anwendung Session Chair: N. Holtschke Abstract-No.:   4328 Untersuchung des Einflusses von rohrförmigen Stahlelektroden auf das Prozessverhalten und den Werkstoffübergang beim MSG-Schweißen A. Kloshek, F. Kuke*, V. Michailov	Education and Experiences 1 Session Chair: W. Hildebrand-Peters Abstract-No.:   4370 Virtual welder qualifications - Is there any value? D. Landon*, D. Elsloo
02:30 PM	Abstract-No.:   4294 Erfahrungsbericht zur Zertifizierung der werkseigenen Produktionskontrolle von Schweißbetrieben nach EN 1090 für den Bereich Bemessung B. Kranz*, S. Wagner, S. Keitel	Abstract-No.:   4184 Mischmaterialverbindungen - Laserstrahlkunststoffnieten M. Mahlberg*, U. Russek	Abstract-No.:   4194 Online-Schmelzbaddiagnostik zur Schweißnahtqualitätsüberwachung und Vermeidung von Schweißnahtfehlern beim MSG-Schweißen K. Willms*, U. Reisgen, M. Purrio	Abstract-No.:   4402 Gelötete Metall-Keramik-Verbunde in Werkzeugen U. Holländer*	Abstract-No.:   4348 Schienenfahrzeugbau: Umsetzung der ECM-Verordnung für die schweißtechnische Instandhaltung von Eisenbahnfahrzeugen F. Pickardt*	Abstract-No.:   4277 Softwarelösungen zur Dokumentation und Qualitätssicherung in der schweißtechnischen Produktion T. Geimer, B. Ivanov*	Abstract-No.:   4231 Einfluss von Schweißnahtgeometrie und Schweißposition auf den Wärmeeintrag beim Schweißen A. Hälsig, R. Sattler*	Abstract-No.:   4272 Experience with Soldamatic units in welding education TISM Bree Belgium T. Bemelmans*, L. Breemans
03:00 PM	Abstract-No.:   4200 DIN EN 1090 Herausforderung an den Korrosionsschutz Y. Brückner*	Abstract-No.:   4238 Korrosionsbeständigkeit widerstandspunktgeschweißter und punktschweißgeklebter Mischverbindungen aus Mangan-Chrom-Stählen für Karosserie-Strukturbauteile S. Lindner*	Abstract-No.:   4217 Moderne Strategien zur inline-Überwachung von Fügeprozessen M. Kiese*, V. Schauder	Abstract-No.:   4403 Einflüsse von Konstruktion und Fertigung auf die Leistungsfähigkeit gelöteter Hartmetall-Werkzeuge M. Magin*		Abstract-No.:  4284 Aufbau eines einfach handhabbaren Systems zur Absicherung von Stromquellen-Parameterbereichen in einem nicht vernetzten Umfeld J. Göppert*, W. Bockting, F. Gesthuysen	Abstract-No.:   4374 Bewertung elektromagnetischer Felder beim Widerstandsschweißen T. Ziegler*, D. Großmann	Abstract-No.:   4346 Research into the influence of modern teaching material, aids and technology on quality and dynamics of lifelong education of welders E. Margeta*, M. Szügyi, A. König, T. Rosado, K. Sydekum, Z. Habek, R. Vidas
03:30 PM	Coffee Break
04:00 PM	Regelwerk und Qualitätssicherung Session Chair: D. Berndt Abstract-No.:   4411 Qualitätsmanagement nach ISO 9001 und/oder ISO 3834 und 5S im Handwerk außerhalb des bauaufsichtlichen Bereichs. Umsetzung, Hilfen. Ist eine Zertifizierung sinnvoll? S. Stickling*, K. Zimmer	Fahrzeugbau - Prüftechnik und Qualitätssicherung Session Chair: S. Jüttner Abstract-No.:   4318 Untersuchungen zur Lötrissbildung beim Fügen von oberflächenveredelten TWIP-Stählen J. Barthelmie*, V. Wesling, A. Schram	Steuerung und Datenmanagement Session Chair: J. Pitzer Abstract-No.:   4248 Intelligente Vernetzung als Schlüssel für höchste Produktivität bei automatisierten Schweißanlagen H. Langeder*	Hartlöten - Simulation / Festigkeit Session Chair: D. Schnee Abstract-No.:   4404 Losgelöste heterogene Keimbildung beim Diffusionslöten einer Nickelbasis-Superlegierung: Eine Phasenfeldstudie S. Piegert*, B. Böttger, M. Apel, B. Laux	Schienenfahrzeugbau IV Session Chair: J. Raabe Abstract-No.:   4182 Zulassung von Betrieben des Schienenfahrzeugbaus für die Klebtechnik - 8 Jahre Erfahrung mit der DIN 6701 J. Band*	Lichtbogenschweißen - Schweißnahtvor- und nachbearbeitung Session Chair: H. Cramer Abstract-No.:   4264 Mechanisiertes Schweißen von Einschweißfittings - Nahtvorbereitung, der Schlüssel zum Glück M. Hämmerle*, D. Radis	Leichtbau und Mischmaterialverbindungen Session Chair: R. Schürer Abstract-No.:   4295 Motoren für die E-Mobilität mit integrierten strukturellen Kühlkörpern H. Rahn*, S. Jahn	Education and Experiences 2 Session Chair: W. Hildebrand-Peters Abstract-No.:   4354 Train the trainer H. Rautert*
04:30 PM	Abstract-No.:   4207 Vom Mauerblümchen zum Superstar - Der lange Weg der DIN EN ISO 3834 M. Huke*	Abstract-No.:   4262 Einsatz der passiven Thermografie zur Qualitäts-Bewertung von metallschutzgasgeschweißten Feinblechverbindungen E. Vorein*, P. Jüttner, D. Siemer, V. Teßmar	Abstract-No.:   4304 Steigerung der Produktivität und Qualität durch neue Roboterfunktionen J. Krause*	Abstract-No.:   4405 Rechnergestützte Berechnung von Spannungen in Lötverbindungen M. Manka*, W. Tillmann, L. Wojarski, C. Liu, K. Bobzin, M. Öte, S. Wiesner	Abstract-No.:   4415 Schienenfahrzeugbau-Instandsetzung: Kleben und die faserverstärkte Kunststoffverbunde C. Ahrens*, B. Brede, C. Hoffmann	Abstract-No.:   4183 Konzentrierte Induktions-Tiefenwärme in der fügetechnischen Anwendung T. Vauderwange*	Abstract-No.:   4275 Schweißtechnische Grundlagenuntersuchungen zum Reibpunktschweißen von Aluminium-Aluminium und Aluminium-Stahl-Verbindungen C. Lüdecke*, S. Jüttner, D. Keil	Abstract-No.:   4371 Soldamatic the innovative complete concept for all welder training A. Richter, A. Gray*
05:00 PM	Abstract-No.:   4391 DIN EN ISO 9606-1 - 22 Monate nach der Einführung; wo darf ich damit arbeiten, welche Einschränkungen gibt es? J. Mußmann*	Abstract-No.:   4311 Charakterisierung von Punktschweißverbindungen mittels Ultraschallmikroskopie R. Hipp*, A. Gommlich, F. Schubert	Abstract-No.:   4364 Datenerfassung und Überwachung von Schweißprozessen M. Wege*	Abstract-No.:   4406 Einfluss der Lotkehle auf die Schwingfestigkeit von hartgelöteten Verbindungen D. Matthes, K. Bobzin, M. Öte, S. Wiesner*, W. Tillmann, N. Sievers, M. Manka, R. Zielke, J. Baumgartner		Abstract-No.:  4227 Heutiger Stand des Höherfrequenten Hämmerns (HFMI) mit beispielhaften Anwendungen aus der Praxis P. Gerster*, F. Schäfers	Abstract-No.:   4334 Prozessentwicklung zum Herstellen von Surface Composites durch Friction Stir Processing K. Fleischhauer*, A. Regensburg	Abstract-No.:   4347 Development of modern S-K-S system for lifelong education of welders directed towards welding quality assurance K. Sydekum*, A. König, R. Vidas, J. Kreindl, E. Margeta, M. Szügyi
05:30 PM	DVS EXPO Evening, Hall 4A